全国语言学奥赛初赛考点定在哪?你说了算!

2018国际语言学奥林匹克竞赛中国区选拔赛(暨第七届全国语言学奥林匹克竞赛)初赛定于2018年3月31日举行,现面向全国高中学校、相关教育咨询培训单位,征集初赛考点承办单位。

初赛举办时间:2018年3月31日下午14:00-17:00

考点申请时间:即日起至2018年2月28日

申请方式:详见征集通知



语言学奥赛是什么?

国际语言学奥林匹克竞赛International Olympiad in Linguistics(简称为IOL), 是国际14项科学奥赛之一,面向全球高中学生。

—数据来源维基百科

国际语言学奥赛最早的起源可以追溯到上个世纪中叶前苏联等东欧国家之间的语言逻辑学竞赛。进入21世纪之后,越来越多的国家开展了语言学相关的教育和交流活动,第一届国际语言学奥林匹克竞赛也于2003年在保加利亚正式举行。


经十多年的发展,国际语言学奥赛的影响力不断扩大,其参赛规模也从2003年的6个国家、33位选手,发展到2017年的29个国家、180多位选手。已有40多个国家和地区加入了语言学奥赛国际大家庭!

现在,美国、俄罗斯、英国、德国、加拿大、澳大利亚、新加坡、巴西等国家每年均会派出队伍参加这一国际比赛。根据国际语言学奥林匹克大赛组委会的规定,每个国家可派出1-2个代表队参加国际语言学奥林匹克竞赛,每个队伍为4人。各国的代表队由各国的国内选拔赛选出。

成员国家与地区:阿拉伯联合酋长国、爱尔兰、爱沙尼亚、澳大利亚、巴基斯坦、巴西、保加利亚、波兰、德国、俄罗斯、法国、芬兰、哈萨克斯坦、韩国、荷兰、加拿大、捷克共和国、拉脱维亚、立陶宛、罗马尼亚、马恩岛、美国、孟加拉国、挪威、日本、瑞典、塞尔维亚、斯里兰卡、斯洛文尼亚、土耳其、乌克兰、西班牙、希腊、新加坡、匈牙利、以色列、印度、英国、越南、中国、中国台湾、中国香港、中国澳门。


第十六届国际语言学奥赛将于7月25日~7月31日在捷克共和国首都布拉格举办。

—图片来源百度

语言学奥赛考什么?


参赛过程就像破译陌生语种的密码

语言学,顾名思义,是研究语言的学科。但是语言学不是学语言,语言学奥赛考的也不是选手对汉语、英语、日语的词汇或语法的记忆,而是对人类语言这一复杂的符号系统进行语音、词汇、语法、语用等分析。


人类语言是对现实世界的符号化编码,然而面对大致相同的现实世界,各民族乃至各村落的人们却可以使用完全不同的编码来表述他们的世界,并使之正确地被同母语者解码。这个简单的事实反映了语言符号的深刻本质,即任意性与规约性的统一。


语言学奥赛赛题正是在此种认识的基础上命制的,它的每道题都以全世界范围内业已经过调查的某语种的语言片段为材料,一套试题会涉及多个陌生的冷僻语种,为参赛者展示不同语言编码方式的差异性。


解题的线索会被埋藏于语言材料的外在形式中,例如翻译题的题型是提供部分词汇的翻译作为参考,通过这些有限的语言资料,参赛选手需要构建这种语言的语法系统,再根据这个语法系统翻译新的句子。在这个过程中,参赛者须施展敏锐的洞察力去挖掘材料中的线索,还须发挥丰富的想象力去推测其之所以如此的原因,最后再经过严密的推理而归纳出规则。

给你一份亚美尼亚语的《人权宣言》,但这份《人权宣言》60条内容的顺序是打乱的;再给你一份选手本国语言版的《人权宣言》。题目的要求就是把亚美尼亚语的《人权宣言》按正确顺序重新排好,并写出亚美尼亚语的特征。

亚美尼亚语是印欧语系中自成一支的语言,现有约700万人使用。

 “这道题我们就根据出现得比较多的高频词,通过逻辑推理,从上下语句中相同的词语、词根、词缀入手,进行‘假设—推导—验证’。最后,我们队完成了亚美尼亚语《人权宣言》的正确排序,但对亚美尼亚语的特征归纳得还不够好,比如我们得出了亚美尼亚语有4个格位(语言学名词,如英语有主格、宾格和所有格)的结论,而美国队不仅得到此结论,还具体描述了有哪4个格位,以及这些格位有什么变化。”

—2012年国际语言学奥赛中国深圳中学选手

重点考查的能力:

对问题的理解和分析能力

数学能力和逻辑思维能力

脑洞大开的奇思妙想能力

正是由于语言学奥赛在提升青少年综合素质方面的突出作用,这项赛事已经成为麻省理工大学、耶鲁大学、哈佛大学等全球名校的招生推荐项目。


学习语言学有什么用?

除了编程,语言学对人工智能也很重要

对语言有处理能力是人工智能的一种高级表现形式。人工智能领域的一个重要分支自然语言生成NLP(Natural Language Processing),就是根据传统语言学理论建立起来的。

人工智能涵盖学科

加州大学洛杉矶分校视觉、认知、学习与自主机器人中心主任朱松纯教授

自然语言生成已经不是新鲜事,但基于大量语料训练下的机器学习,学到的是大概率下最可能的说法,因而生成的语言常常令人感到乏善可陈。我们愿意同一个人聊天并产生亲密感,并不是因为他说出跟别人一模一样的话,而恰恰是因为他反其道而行之,说出与众不同的见解,让聊天产生火花。


而人工智能的发展,需将认知语言学、心理语言学、社会语言学的研究成果运用到人机对话的设计中。


语言智能是人工智能皇冠上的明珠

沈向洋

微软全球执行副总裁

曾任微软亚洲研究院院长兼首席科学家

初赛考点征集

中国自2012年首次派队参加语言学奥赛至今,迄今已举办过六届全国语言学奥林匹克竞赛。2017年,全国语言学奥赛不仅成立了校园社团联盟,更是在中国中文信息学会下成立全国语言学奥林匹克竞赛工作委员会。

2018年,语言学奥赛将下延小学,举办首届全国语言学奥林匹克竞赛-初级赛。我们将继续不遗余力地在中国普及、宣传和推广语言学、以及语言学奥赛!

现在,我们向全国范围内有志于为推广语言学奥赛贡献自己力量的人士发出征集令:

如果你是

对语言学奥赛情有独钟的高中在校生

愿意从事语言学奥赛普及工作的中学教师

拟申请承办第七届全国语言学奥林匹克竞赛(高级)初赛考点的单位

请点击文末“阅读原文”填写申请信息,组委会将第一时间与您取得联系,通过审核后,您将获得考点承办及考试招生资格。


赛事及考点申请咨询

咨询电话:010-66537227(非公共节假日的周一至周五上午9点30分至下午6点30分)

邮箱:nol@itccc.org.cn

咨询微信: STEAM-ITCCC

——————–

青少年国际竞赛与交流中心(ITCCC)

原创出品


联系咨询

===============

010-66537227

17710862437

3C君个人微信号,欢迎加我咨询更多详情


点击阅读原文”,申请考点!